اذا كان من الممكن اطلاق صفة انسانية على هذه الرواية فهي ثقيلة دم...الترجمة لم تكن سلسة والقصة غريبة بغباء والسرد مبعثر لايوصلنا لهدف معين ..بنهاية المطاف نصل لنفس نقطة البداية..مهاجر مختل عقليا ابتدأ بالقاع وسيظل بالقاع ..حاسد حاقد على كل من يعيش افضل منه وبنفس الوقت لايريد ان يغير من حاله..مستمتع بكونه صرصار..رواية مقرفة احسستني بقذارة بطل الرواية وان كان هذا هو هدف الكاتب فقد نجح بجدارة
